付く、着く、離れる

＜Sunday, November 4, 2012＞に書いたようなのだが、なくなっているので再度取り上げる。一部修正。

＜離れる＞は＜着く、付く＞の反対語だが、＜着く、付く＞が一般化しているのに反して＜離れる＞関連の動詞はそれこそ山のようにある。

ある場所から離れるのを、去る、とも言う。<立ち去る＞の＜立つ＞（＜発つ＞とも書かれる）も＜東京をたつ＞というから＜さる＞の意に近い。反対語は＜着く＞。＜ｘｘ を去る＞は他動詞、＜ｘｘ から去る＞は自動詞なのだが、＜去る＞の感覚的には自動詞だ。一方＜取り去る＞の＜去る＞は感覚的に他動詞。＜去る＞はかなり一般化（高度化）した動詞だ。

的（まと）から離れてしまうのを、それる、はずれる、たがう（当たらない）、とも言う。反対語は＜近づく＞、＜当たる＞。自動詞。

的（まと）から離れようとするのを、避ける、逃（のが）れる、とも言う。反対語は＜近づける＞。他動詞。

付着していたものが離れるのを、抜ける、脱げる、とれる、落ちる、はずれる、はげる、はがれる、とも言う。反対語は＜付く＞。自動詞。

付着していたものを離すのを、抜く、脱ぐ、取る、落とす、はずす、はぐ、はがす、そぐ、もぐ、剃（そ）る、刈る、除（のぞ）く、ぬぐう、掃（は）く、払う、のける、とも言う。反対語はおおむね＜付ける＞。他動詞。

ひとつの物を二つ以上に離すのを、切る、断（た）つ、裂（さ）く、割（さ）く 、割（わ）る、やぶる、分ける、散らす、削（けず）る、とも言う。これらも反対語はおおむね＜付ける＞でいいが、＜寄せる＞、＜合わせる＞もある。他動詞。

＜近づく＞の反対語は＜離れる＞でもよいが、近（ちか）＋付く（着く）とすると、＜離れる＞よりも＜遠のく＞、＜遠ざかる＞がいい。自動詞。

のく　－　関連語：のける、のがれる
さかる －　関連語：避（さ）ける、裂（さ）く

調べていないが＜かる＞と言う古語は＜離れる＞の意があったようで、そうすると＜さ＞は接頭語でいいだろう。

ｓｐｔｔ